![]() |
KALENDER 2025 |
Archief ![]() |
FOTOGALERIJ |
AANKONDIGINGEN |
ARTIKELS &
VERSLAGEN (lijst) |
![]() Sterren |
![]() Uniebrug 7de Linie |
CONTACTS | LINKS |
![]() |
Herdenking overlijden Koning Albert 1 de Heilig Bloedbasiliek - experience (17 Feb 2025) De Basiliek van het Heilig Bloed is op zich al een unieke omgeving. Een trekpleister voor menig toerist en een must voor iedere Bruggeling (en ommelander). Het gebouw is niet alleen architectonisch/historisch (neogotisch) een interessante plek. Er hangt een bijzondere sfeer in de ruimte, die haast dwingt tot meeleven met de liturgische rituelen die er worden opgevoerd. Ook zonder wierook kan je er de zeer indringende sfeer ademen! Waarschijnlijk een bijna ideale locatie om overlijdens te herdenken, ook die van Albert I en de leden van de koninklijke familie. Een evenement dat jaarlijks op ruime belangstelling kan rekenen, en waar overheidsmandatarissen zich al eens laten zien. Onze kring vaardigt regelmatig ook een delegatie af om erbij aanwezig te zijn. Dit jaar namen Johan en Filip, met partners, de honeurs waar. Ze konden achteraf de ervaring doorspoelen met Brugse Zot in het Stadhuis, gelardeerd met babbels met prominenten en ander gezelschap. We zijn in de kijker geweest. Thanks! ![]() |
![]() |
![]() |
De andere oorlog Nieuwjaarsactiviteit, 01 februari 2025 Volgens het Europese agentschap voor cyber-security was er een sterke toename van de activiteiten van Russische hackers in de aanloop naar de laatste verkiezingen (2024) in heel wat Europese lidstaten. Het is aangetoond dat er ook massaal gehackt werd tijdens de eerste Trump verkiezing (2016) en krachtige manipulatie voor het Brexit-referendum (2016). Wellicht zijn er nog veel gelijksoortige gebeurtenissen te detecteren. Daar is geen uitzonderlijk niveau van logisch denken bij nodig. Het web en de sociale media zijn uitgelezen instrumenten om ons verstand door elkaar te klutsen en aberante opinies te implanteren. Beïnvloeding is van alle tijden, en de desinformatie-strijd is een essentieel onderdeel van oorlogsvoering. In 1942 schreef (Nazi) propagandaminister Goebbels: "Propaganda moet altijd door en door eenvoudig zijn en voortdurend in herhaling vervallen. Op de lange duur zal alleen hij bij het beïnvloeden van de publieke opinie fundamentele resultaten bereiken, die het verstaat om de problemen tot hun eenvoudigste vorm voortdurend te herhalen niettegenstaande de bezwaren der intellectuelen." (Oorlog en propaganda, 1983) Herken je het? Simpele slogans die als oorwormen in je kop blijven hangen? Het werkt nog altijd. Dat is eigenlijk ook een essentieel stuk uit het betoog van professor Lasoen tijdens zijn lezing voor onze Nieuwjaarsactiviteit. De situatie is niet nieuw, en ook wij hebben kennis en ervaring om weerwerk te bieden (en zelfs in het offensief te gaan) tegen de inmenging van vijandelijke instanties. Zijn referaat mag gezien worden als 'bewustmaking' van de massa, en gedeeltelijk als 'oproep tot actieve verdediging'. Maar hiermee vereenvoudig ik de zaak waarschijnlijk te veel? We zijn het jaar gestart met een zeer interessante uiteenzetting over hybride oorlog, en hebben het allemaal kunnen verteren in goed gezelschap, gesterkt door hap en drank. Een reflectie lees je hier. |
Dropping Drache Nieuwjaarsdropping Kring Gent, 7 december 2024 Nachtelijke droppings horen bij onze militaire ervaring. Iedereen is wel eens, gewapend met kaart en kompas, door het duister op zoek gegaan naar een voorgeschreven bestemming. Soms ging dat een stukje over verharde wegen, maar er zat altijd een uitdaging in om dwars door bos en veld een kortere route te ontdekken. Dat het weer hierbij van grote invloed kon zijn op het moreel, weet ook iedereen. Met doorweekte kleren verder stappen in soppende bottines is geen pretje, en de moed zakt sneller onder nul dan de eigenlijke omgevingstemperatuur. Na vele jaren onbeantwoorde uitnodigingen van onze collega's uit Gent, hebben er opnieuw enkele mensen van onze kring deelgenomen aan de Nieuwjaarsdropping. Peggy en Marc waagden zich aan de nachtelijke uitstap. Het was interessant, nat en bijkbaar een voor herhaling vatbare ervaring. Peggy doet haar verslag. Of meer sfeerbeelden vind je hier. |
![]() |
![]() |
Veertig Kringmaaltijd Vrijdag 22 november 2024 We zijn 40 en we zien er goed uit. Zeker voor onze korpsmaaltijd, want dan trekken we onze Grote Tenue aan, of een vergelijkbare burgerequivalent. Het 'verkleden' is voor sommige mensen misschien een onbegrepen fenomeen? Het is ook niet zo gemakkelijk uit te leggen. Daarom bestaan er regels en reglementen voor dergelijke dingen. Maar voor kaderleden (wat onderofficieren toch zijn) kan het zinvol zijn om hier wat aandacht aan te besteden. Om de filosofische insteek speels te houden, zou het een interessante oefening kunnen zijn om stil te staan bij de drang tot 'verkleden' die bij iedereen bestaat. Voor sommige volwassenen is het een geliefde carnaval-bezigheid, en dat is een traditie die al eeuwen geleden is ingesteld. Kinderen vinden het altijd leuk om zich te verkleden. Het speelt in op hun fantasiewereld en leert hen kennismaken met het concept "identiteit." Voor alle duidelijkheid, fantasie is geen kinderlijke eigenschap die voorbij gaat. Het is het begin van intelligentie-ontwikkeling. Wetenschappelijk denken begint bij hypothesevorming (wat eigenlijk een vorm van onderbouwd fantaseren is). Maar goed, het gaat over 'verkleden'. De gemeenplaats 'de kleren maken de man' heeft een spoor van waarheid in zich. Mijn carrière in de zorgverlening heeft mij in ieder geval laten vaststellen dat het 'dragen van dagkledij' bij patiënten een nuttige stap is in hun revalidatie en zingeving. Wie in z'n pyjama blijft zitten voelt zich 'ziek', Een simpele handeling als het aantrekken van gewone kleren, zorgt meteen voor een nieuw perspectief. Ja, mensen zijn complex en onze wereld zit vol symboliek die ons doen en laten beïnvloedt (semiotiek). We zijn ons daar niet altijd van bewust, maar het werkt! Daarom dragen we onze beste tenue voor het korpsfeest. Het rode juweeltje dat er dit keer op wordt aangebracht is een symbool voor het robijnen jubileum van onze Kring. Yep, we bestaan 40 jaar en ... we zien er goed uit! Hier vind je een verslag van dit memorabele feest. |
Essentials Herdenking wapenstilstand maandag 11 november 2024 Oktober en november zijn 'drukke' maanden op het vlak van herdenking. Veel oorlogsmonumenten verwijzen naar gebeurtenissen uit die tijd van het jaar (vb: IJzerslag). Ook is het de periode van dodenherdenking in het algemeen. Hoogdagen voor de bloemenverkoop, want met een stukje kunstig geschikte natuur brengen we de herinneringen terug tot leven. Vanuit historisch en militair standpunt zal de elfde november toch het belangrijkste herdenkingsmoment zijn. Het einde van den Grooten Oorlog die de laatste van alle oorlogen moest zijn. Het einde van vier jaar bloedige waanzin onder regie van megalomane heersers. Dit mocht nooit meer gebeuren. Tot ... Het is een dag die op veel plaatsen ter wereld gevierd wordt (rememberance day, veterans day). Niet in Duitsland, waar op de tweede zondag van november wel Volkstrauertag doorgaat, als een stille bezinningsdag. Ook de Nederlanders hebben de elfde niet bij hun officiële feestdagen staan omdat ze zich buiten de Eerste Wereldoorlog hebben gehouden. Waar de dag wel wordt gevierd/herdacht is de ceremonie meestal uitgegroeid tot een grotere context dan die van het eerste wereldconflict. Het is een herdenking en eerbetoon geworden voor alle militaire slachtoffers van alle gewapende conflicten. Voor ons, reserveonderofficieren, dus een quasi morele plicht om er ons steentje aan bij te dragen. We hebben dat dit keer opnieuw in Brugge gedaan door deelname aan de bloemenhulde en ons vertoon in militair uniform. Het is een eervolle taak om dit te mogen en kunnen doen. We waren erbij en werden gezien. Met enkele foto's komt het moment terug tot leven (foto-reportage). PS: Collega kringlid Benedict Braet was in dienst bij de Congreskolom te Brussel om de militaire en burgerlijke aanwezigheid in goede banen te leiden. ![]() |
![]() |
![]() |
Defensie & Veiligheid waar reservisten actief zijn Half juli viel er nog een oproep van DNR in de mailbox, met de vraag naar reservisten voor ondersteuning van de (TSO) opleiding Defensie & Veiligheid. Een studierichting die sinds kort in het Technisch Onderwijs wordt aangeboden voor leerlingen die ambitie hebben om carrière te maken in uniformberoepen. Zoals dat in technische opleidingen gebruikelijk is wordt beroep gedaan op mensen uit het werkveld om de vorming praktisch en doelgericht te maken. Omwille van het militaire luik is medewerking van mensen met militaire ervaring dus wenselijk. Voor actieve militairen zou dat een formele zending inhouden, wat niet altijd haalbaar is. Dus, wordt nogal eens uitnodigend gekeken naar mensen uit het reservekader (die misschien wat meer gewoon zijn om creatief om te springen met hun militaire inzet). Door het toeval geholpen komt kringlid en gemotiveerd Adjudant-Majoor Didier Devlieghe begin dit jaar de opleiding ingerold. Een ervaring die de moeite loont om met de collega's te delen. Zijn indrukken en reflecties kan je hier lezen. ![]() |
Verbondenheid Herdenking Uniebrug zaterdag 19 oktober 2024 Voor de tiende keer staan we verzameld aan het indrukwekkende monument naast de Uniebrug. Het scenario is ondertussen gekend en volgroeid. De aanwezigen, de vaandels, de bloemenkransen, ... Het heeft allemaal een plaats en betekenis. Maar de herdenkingsplechtigheid is méér dan een verzameling van losse elementjes. Er hangt een sfeer rond het hele gebeuren; een sfeer van samenhorigheid, een sfeer van verbondenheid. Dat is meteen duidelijk tijdens de hartelijke gegroeting bij het weerzien van enkele bekende gezichten. Maar het is ook voelbaar in de onderlinge samenwerking van de organisatoren. Dit is een project dat we 'samen' realiseren. Toch ook enkele bijzondere hoogtepunten dit jaar. Ons amateuristische informatiebord is vervangen door een officieel exemplaar van de stad Nieuwpoort. Deze eerste huldeviering is dus eigenlijk een soort 'onthulling' van deze prachtige constructie. Vanaf nu zit onze vereniging onlosmakelijk verbonden met dit monument, en geen enkele voorbijganger kan ernaast kijken. Dat onze verbondenheid ook over de tijden heen aansluit met de lotgevallen van de soldaten van het 7de linieregiment (en alle soldaten van het Belgische Leger), wordt dit keer bekrachtigd door de aanwezigheid van de familie Vos. Helemaal uit de verre Kempen gekomen om hulde te brengen aan hun voorouder die dienst deed bij het Zevende: Lodewijk Vos. Zijn zoon legt bloemen neer, samen met zijn achterkleinkinderen. De connectie met vroegere generaties lijkt toch niet zo ver weg. Iets wat we al eens plegen te vergeten. Verbondenheid is tijdloos, zoals je hier kan lezen. |
![]() |
![]() |
Nocturne Maldegem bevrijd zaterdag 28 september 2024 Mijn ouders hebben de bezetting nog meegemaakt en mij er heel wat over verteld. Zelf heb ik in mijn kindertijd (jaren '60) nog ervaren hoe gevoelig het onderwerp van de collaboratie leefde in de samenleving (zwarten en witten). Mijn kinderen zullen ook wel enkele verhalen opgepikt hebben van hun opa en oma, waarin het onderwerp is aangehaald. Toch denk ik dat er over de generaties wat intensiteit verloren gaat in de overlevering. De verrechtsing van onze huidige maatschappij, de opgedrongen polarisatie, en het nationalistische discours van sommige politici, laten mij vrezen dat de lessen van weleer toch stilaan aan het afzwakken zijn. Het is daarom zeker waardevol om het brokje geschiedenis van oorlog, bezetting en bevrijding opnieuw onder de aandacht te brengen. Tachtig jaar geleden werd in onze contreien een eind gemaakt aan de nazi overheersing door troepen met 'vreemde' nationaliteiten. Jonge mensen die hier heel wat bloed hebben gelaten om ons de kans te geven in vrijheid te leven. Dat is een erfenis die we niet mogen vergeten en die 'moet' doorgegeven worden aan de volgende generaties. Zodat ook zij 'niet vergeten'. Er is veel te doen geweest over de herdenking van 80 jaar bevrijding, en ik hoop maar dat het de juiste mensen heeft bereikt. Misschien ligt daar ook een opdracht voor ons, om dit verder uit te dragen? De aanpak van Maldegem om de herdenking te benaderen met een tentoonstelling die qua vorm en inhoud het hele onderwerp van bezetting, collaboratie, verzet en bevrijding op een creatieve (artistieke) manier behandelt, is op z'n minst origineel. De moeite dus, om er inspiratie op te doen voor het in stand houden van de overdracht van lessen uit het verleden. Enkele kringleden waren aanwezig voor een exclusief avondlijk bezoek aan de voorstelling. Penningmeester Peggy zette haar indrukken op tekst om ze met ons te delen. Je leest het hier. |
Tubby's Every Man's Club Talbot House Experience zaterdag 31 augustus 2024 Talbot House is zo'n pareltje in eigen streek, waar iedereen toch eens moet langskomen. Een uniek restant van de Groote Oorlog die in onze contreien heeft huisgehouden. Niet iets met 'bommen en granaten' (zoals Kapitein Haddock het zou uitdrukken), maar een plaats van rust en normaliteit in een dolgedraaide wereld. Meer dan een 'huis', want Toc H is in het interbellum uitgegroeid tot een heus project, dat tot op vandaag nog steeds actief is. Een experiment dat zoveel mensen heeft geraakt, dat het daaruit energie heeft kunnen putten om al meer dan honderd jaar stand te houden. De uitstraling van Talbot House zit nog altijd in z'n menselijke kracht. Dat hebben we mogen ervaren bij ons groepsbezoek. De zaak draait op vrijwilligers en er heerst een ongedwongen sfeer. Natuurlijk heeft zoiets financiering nodig om te blijven bestaan, maar buiten het aanbod van wat toepasselijke gadgets, ontstaat er op geen enkel moment het gevoel dat er geld op tafel moet komen. De wardens zijn erg vriendelijk en inschikkelijk voor onze wensen. Als wij enkele biertjes willen drinken bij het nakaarten in de tuin, krijgen we meteen hun fiat om dat zelf te 'regelen'. Haal maar uit de koelkast wat nodig is en maak zelf een lijstje van wat geconsummeerd wordt. Gewoon, spontaan vertrouwen. Een zeldzaam goed in deze tijd. We doen dan ook ons best om alles nauwkeurig bij te houden. Vertrouwen werkt! De Talbot House Experience ontstaat precies omwille van de groeps-dimensie. Aan de basis ligt wel het respect voor ieders indivividuele beleving en welzijn, maar de motor om dat te realiseren zit in de groepsinteractie. Soldaten kwamen er ontspannen, weg van het surrealisme van de oorlog. Een plaats om gewone menselijke dingen te doen, zoals een boek of krant lezen, een spelletje schaak spelen, een theatervoorstelling van de Happy Hoppers bijwonen, babbelen met kameraden, nieuws uitwisselen over het frontgebeuren, brieven schrijven, en soms enige religieuze/filosofische zin zoeken (een gesprekje met legeraalmoezenier Tubby Clayton). Ook bij ons bezoek heeft de groepsdynamiek zijn werk gedaan. We hebben samen geluncht, véél gebabbeld, geluisterd naar de gids, en genoten van de rust in de mooie tuin van het huis. Iedereen is met meer bagage naar huis gegaan dan bij aankomst. Alles dankzij Tubby's initiatief en ... de kracht van onze groep. Moeilijk om dat helemaal rationeel te beschrijven, maar toch een poging tot verslag is hier te lezen. |
![]() |
![]() |
Te Deum (laudamus) Nationale Feestdag Brugge 21 juli 2024 Het Te Deum is historisch een kerkelijke lofzang, die vaak wordt gezongen in naam van vooraanstaande personen. Bij ons, in België, wordt dit stukje liturgie traditioneel gebracht bij gelegenheid van de Nationale Feestdag en Koningsdag. Het wordt dan voornamelijk gezien als een gebed voor wijsheid bij gezagdragers. De Vorst hoort daar uiteraard bij, maar ook alle mensen die uit hoofde van hun maatschappelijke functie macht kunnen uitoefenen. Beleidsmensen (politiek) van alle niveaus, evenals leden van de rechterlijke macht, politie, brandweer, civiele bescherming, ... en ja, ook Defensie. Dat is de reden waarom wij, als vertegenwoordiger van de reserveonderofficieren, jaarlijks uitgenodigd worden om dit kerkelijke gebeuren bij te wonen. Een beetje bijzonder dit jaar, want Prinses Astrid was aanwezig bij de Brugse uitvoering. De meeste leden van de Koninklijke familie wonen de plechtigheid bij in Brussel, maar regelmatig komen de prinsen en prinsessen naar te periferie om daar de Vorst te vertegenwoordigen. Zoiets lokt natuurlijk extra kijklustigen, wat de organisatie meestal wat 'strakker' maakt. Veel security op pad, en meestal ook wat extra militiare aanwezigheid. Voor de gelegenheid was dit keer een detachement van het 1ste Jagers te Paard (1JP) present, met hun standaard. Brugge is immers hun peterstad. Volgens onze secretaris, die alles 'undercover' observeerde, was de opstelling en drill van de eenheid voorbeeldig. Als oude adjudanten een referentie zijn, dan is dit toch een leuke 'pluim' voor 1JP. Onze delegatie zag er ook goed uit (Chris, Didier, Peggy) en heeft zicht van z'n beste kant laten zien. Wij zijn al vele jaren een vaste waarde bij dit evenement. Er zijn altijd mensen aanwezig die ons al kennen. Ons netwerk koppelt zonder moeite aan (zelfs onze clandestiene secretaris wordt naadloos opgevist voor het receptiemoment). Zoals bij alles in Brugge, was er uiteraard ook een zwerm geïnteresseerde toeristen op de been. Blijkbaar bestoken die niet alleen mensen in uniform met hun vragen, maar krijgen fotografen ook hun deel. Marc kon gids spelen in drie talen voor de benieuwde toeschouwers. Blijkbaar is er soms zelfs enige duiding nodig voor lokale mensen!? Maar het is natuurlijk leuker om een Argentijns en een Frans koppel uitleg te geven over al de glitter en glorie? Enfin, ons troepje is mooi in beeld geweest en het was ook goed gezelschap. Dat is duidelijk te zien op de foto's, beschikbaar op onze fotopagina. |
Hic Jacet Lt.Gen. Dossin Herdenking St-Joris donderdag 18 juli 2024 Sinds we onze jaarlijkse herdenking aan het Uniebrugmonument doen, is er stilaan een soort verstandhouding ontstaan met de inwoners van St-Joris. In Akkerwinde kennen ze ons al goed, want dat is ondertussen onze quasi vaste ontmoetingsplaats geworden na de plechtigheid. Het voelt alsof het dorp ons min of meer heeft 'geadopteerd' nadat wij dat met het monument hebben gedaan. Dan is het logisch dat wij uitgenodigd worden als er iets commemoratief plaatsgrijpt in de dorpskern. Veel mensen weten het niet, maar naast de kerk bevindt zich het monumentale graf van generaal Dossin. Een belangrijke mens voor de soldaten van het 7de linieregiment, want hij was de bevelhebber van de 2de divisie, waaronder het zevende ressorteerde. Ook een historische figuur van formaat, want hij was de initiatiefnemer voor 'den grooten tocht'. De terugtrekking van de troepen onder zijn bevel, vanuit Antwerpen naar de IJzer. Een tactiek die zonder twijfel heeft bijgedragen tot het afstoppen van de Duitse opmars bij de IJzerslag. Maar 'terugtrekken' was niet populair bij de legerleiding van 1914. Dossin verloor het bevel over de tweede divisie en werd uitgerangeerd. Pas in de jaren dertig werd zijn verdienste gevalideerd en kreeg hij zelfs de erfelijke titel van Baron. Zijn naam kreeg de toevoeging 'de Saint Georges' (van St Joris). Na zijn dood (1936) kreeg een Mechelse legerkazerne zijn naam. Zijn lichaam werd her-begraven in het dorpje Sint-Joris, waar het grafmonument enigszins in de vergetelheid is geraakt. Op 18 juli 2024, exact 170 jaar na zijn geboorte, waren wij erbij om de nagedachtenis van deze unieke generaal te bekrachtigen. Een kleine plechtigheid, maar met veel respect. Een kort verslag lees je hier ... |
![]() |
![]() |
Den oorlog ga je hier were vinden 100km van Ieper 9 - 10 - 11 mei 2024 Het is waarschijnlijk algemeen bekend dat onze penningmeester regelmatig eens de wandelschoenen aantrekt om wat kilometers in de kuiten te stappen. Geen idee op hoeveel haar teller ondertussen staat, maar het is zonder twijfel een respectabel getal. Naast de fysieke inspanning is het deelnemen aan wandeltochten en marsen ook 'goed voor de geest'. Zeker als zo'n tocht doorheen een landschap trekt, getekend door ons oorlogsverleden. Peggy en Chris sloten in mei aan bij de driedaagse (100km) van Ieper. Een flinke wandeling in de Ieperse omgeving, doorheen vredige landschappen met ontelbare reminders aan de Groote Oorlog (14-18). Een contrast-ervaring die voor onze sportieve kringleden aanleiding is geweest om enige indrukken en reflecties erover met ons te delen. Internationale marsen zijn gekenmerkt door hun ambiance van kameraadschap en solidariteit. Een combinatie van toeristisch genieten met fysieke uitdaging. Maar zoals Willem Vermandere het al zong, het is den oorlog die je hier were vindt. Wandelen in de Westhoek leidt altijd tot confrontatie met de sporen die de Eerste Wereldoorlog hier heeft achtergelaten. Zo'n ontmoeting kan inspiratie en historische interesse opwekken, maar kan ook aanzetten tot ernstige reflectie en bezinning. Peggy greep naar de pen om haar indrukken en gedachten de vrije loop te laten. Je leest het hier. |
Kiezen Algemene Vergadering en TIR, 04 mei 2024 Wie aandachtig naar de foto hiernaast kijkt, kan het woord 'CHOOSE' lezen op de wand naast het nieuw verkozen kringbestuur. Je zou bijna vermoeden dat de fotograaf het plaatje met opzet zo heeft geschoten. Maar soms levert het toeval zoveel mooiere resultaten dan het doelbewuste handelen. Er zijn dit keer verschillende keuzes te maken tijdens onze Algemene Ledenvergadering. De uittredende voorzitter is nog maar eens kandidaat om zijn mandaat met drie jaar te verlengen. Geen verrassingen op dat vlak. Bij het mandaat van Penningmeester loopt het de laatste jaren wat meer complex. Onze vorige mandataris moest afhaken wegens familiale redenen. Omdat de kring niet verder kan zonder invulling van dit mandaat, werden er officieus al stappen ondernomen om een nieuwe kandidaat te ronselen. Zodoende is het gelukt om Peggy binnen te halen als nieuwe bewaarder van onze centen. Geen bezwaren van de aanwezig leden, waarna de verkiezing bij acclamatie wordt aangenomen. We zijn weer voltallig. Het scenario voor de ASV ligt relatief vast. We blikken samen terug op het voorbije werkjaar en staan even stil bij de genomen beslissingen van het bestuur. Het is een vrij positief verhaal dat laat zien dat er dynamiek en vitaliteit in onze vereniging zit. Alles kan beter, maar onze performantie is lang niet slecht. Na een korte vergadering is er ruimte voor wat toogklaps en een vriendschappelijke schietwedstrijd. Weeral moet er gekozen worden, want er zijn veel prijzen om de schutterij te belonen. Daarnaast zijn er ook plezante geschenkjes voor iedereen, want dit is ons 40ste jubileumjaar. Iedere bijeenkomst is dus ook een beetje feest. Een verslag ... |
![]() |
Verslagen van vroegere activiteiten zijn, per jaargang, terug te vinden onder de 'archief' - knop. |
![]() |